Spanish Line

Hola Alfredo y resto de componentes del foro: Me siento abrumada por tanta cordialidad y en modo alguno deseo ser fuente de un excesivo trabajo para ti, aunque el ofrecimiento, hablando con la verdad en la mano, es maravillosamente gentil y lo aceptaré, guardaré, estimaré y agradeceré como se merece.

Si sabes de algún sitio dónde pueda encontrar fotografías, dímelo por favor.

Si tenéis a bien recibir un post cargado de emociones, solo de ellas, acerca de mis días navegando en ese buque, un día de estos, cuando las musas no estén como hoy, al pairo, os relato desde mi subida al navío, por aquella escalerilla de tablas y cuerdas , hasta mis visitas al capitán, pasando por el temporal que convirtió el barco en una especie de atracción, en un vaivén de feria para los niños, entre ellos yo. De la amarga cena de Noche-Buena. El empeño de la tripulación, toda su buena voluntad no fue capaz de ahuyentar las amarguras de quienes lo habían dejado todo, algunos incluso hasta la esperanza.

Gracias a todos, particularmente a ti, Alfredo.
Ayer envié el post a tu privado, al enlace que aparece en el foro (Escribirle un e-mail), pero me llegó rebotado.

Deseaba asegurarme que te llegaría.

Miraré cada día este sitio, me mantendré quietita, como en calma chicha.

Gracias y mi más cordial saludo a todos los “navegantes”.

Leonor



<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originalmente enviado por Alfredo
<br />Leonor, cuenta, tan pronto tenga un poco de tiempo, con un post muy especial dedicado a la motonave "Covadonga" y a su gemelo "Guadalupe".
Un cordial saludo para todos.

Alfredo
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

<font size="3"></font id="size3"><font color="blue"></font id="blue">
Hola L.P. y bienvenida!
Hasta que Alfredo nos deleite e instruya con sus escritos, te adjunto un enlace con fotos de buques entre los que esta "Covadonga"
Un saludo

personales.mundivia.es/mantilla/037720es.htm

<font size="3"></font id="size3"><font color="blue"></font id="blue">
Hola L.P. y bienvenida!
Hasta que Alfredo nos deleite e instruya con sus escritos, te adjunto un enlace con fotos de buques entre los que esta "Covadonga"
Un saludo

personales.mundivia.es/mantilla/037720es.htm

Saragk, gracias nuevamente por tu enlace. A través de él Leonor podra recordar la hermosa silueta del "Covadonga" que, junto con el "Guadalupe", conformaron una pareja de buques magnificos que, durante dos decadas, como ya dije en otra ocasión, constituyeron el "cordon umbilical" con esos dos entrañables paises que son Cuba y México, en momentos muy dificiles, ya fuera para nuestros compratiotas, como para los habitantes de la "isla más bella del Caribe".
Leonor el "Covadonga" fue un buen buque en todos los aspectos, pero le toco vivir un periodo, la decada de los 70, fatal para su propietario, la compañía Trasatlantica Española y eso aceleró su desguace en el año 1972 ó 73, si no recuerdo mal.
Un cordial saludo para todos.


Alfredo

Saragk, gracias nuevamente por tu enlace. A través de él Leonor podra recordar la hermosa silueta del "Covadonga" que, junto con el "Guadalupe", conformaron una pareja de buques magnificos que, durante dos decadas, como ya dije en otra ocasión, constituyeron el "cordon umbilical" con esos dos entrañables paises que son Cuba y México, en momentos muy dificiles, ya fuera para nuestros compratiotas, como para los habitantes de la "isla más bella del Caribe".
Leonor el "Covadonga" fue un buen buque en todos los aspectos, pero le toco vivir un periodo, la decada de los 70, fatal para su propietario, la compañía Trasatlantica Española y eso aceleró su desguace en el año 1972 ó 73, si no recuerdo mal.
Un cordial saludo para todos.


Alfredo

Hola a todos: Reitero lo felizmente abrumada que me siento por vuestro recibimiento.

Puede que mi corazón no sea tan profundo como esos océanos surcados por vuestras pasiones, pero desde su hondura ¡Muchísimas gracias!

Yo era pequeñita cuando el Covadonga me acogió. Y sí, era bello, muy hermoso, valiente, fuerte y grande…………..Así le recuerdo. Pero entonces yo era muy pequeña ¿Recordáis que grandes nos parecían los adultos, los toboganes, que alta nos parecía hasta una silla en nuestra infancia? Pues algo así me pasa con el barco, le recuerdo como una formidable mole.
Durante la travesía, desde y con mi fantasía, lo comparaba con una enorme ballena buena que me cobijaba amorosamente e incluso mecía mi sueño.

Veré esas fotos, seguiré atenta a todo cuanto tengáis a bien contarme de “mi navío”

Un abrazo.

Leonor

Hola a todos: Reitero lo felizmente abrumada que me siento por vuestro recibimiento.

Puede que mi corazón no sea tan profundo como esos océanos surcados por vuestras pasiones, pero desde su hondura ¡Muchísimas gracias!

Yo era pequeñita cuando el Covadonga me acogió. Y sí, era bello, muy hermoso, valiente, fuerte y grande…………..Así le recuerdo. Pero entonces yo era muy pequeña ¿Recordáis que grandes nos parecían los adultos, los toboganes, que alta nos parecía hasta una silla en nuestra infancia? Pues algo así me pasa con el barco, le recuerdo como una formidable mole.
Durante la travesía, desde y con mi fantasía, lo comparaba con una enorme ballena buena que me cobijaba amorosamente e incluso mecía mi sueño.

Veré esas fotos, seguiré atenta a todo cuanto tengáis a bien contarme de “mi navío”

Un abrazo.

Leonor

Hola a todos: En diciembre de 1962 yo contabilizaba, exactamente, 7 años y 9 meses.
Dicen que cuando un suceso convulsiona tu vida entras en el denominado uso de razón antes de tiempo y parece que yo lo hice.
Cuando llegamos al puerto los controles previos al embarque fueron exhaustivos, con la policía aduanera castrista escudriñando no al centímetro, al milímetro.
En su búsqueda de cualquier cosa bajo prohibición de ser sacada del país, podríamos decir todo, los chequeos de los futuros pasajeros del Covadonga eran denigrantes, con la presencia de matronas que “inspeccionan” hasta las vaginas de las mujeres adultas, médicos despojando miembros fracturados de escayolas, moños deshechos, los forros de trajes, maletas, lo que fuera, rajados. Todos fuimos desnudados en presencia de aquellos guardias, al servicio de la revolución, que parecían haber olvidado sus condiciones de seres humanos. Ni uno solo de los pasajeros nos libramos de tal humillación.
Creo que a pesar de la tensión que se respiraba ninguno de nosotros sintió miedo pues este quedó anulado por la rabia del maltrato recibido y la tristeza de la futura y pronta despedida de nuestra querida tierra.
Después de pasar todo esto, desde la sala de embarque, veíamos el barco no como un navío más, si no como una especie de salvador que nos llevaría lejos de la tremenda situación que vivíamos en la isla y que en mi caso me devolvería a la madre tierra de todos mis antepasados.

Ya habíamos dicho ¡hasta pronto! ¡hasta la vuelta! a cuántos había ido a despedirnos, Desgraciadamente eso no podrá suceder, pues muchos de aquellos presentes ya solo existen por ser recordados.
Creo innecesario decíos que todas las mejillas lucían lágrimas, quien no lloraba desconsoladamente lo hacía en un silencio que resultaba más estremecedor que los llantos desgarradores y entre ellos estaba mi padre, que dejaba atrás toda una vida de esfuerzo, todo lo logrado desde que había arribado a la isla hacía unos cuarenta años.
Jamás he podido olvidar aquellas lágrimas descendiendo por el rostro de mi padre, como temerosas, vergonzosas, pero al mismo tiempo decorosas, nacidas de la dignidad de quien se negaba a ser subyugado, aunque eso significara continuar la vida sin nada, teniendo ya 57 años.

Una vez en el muelle, allí, a mi lado, convirtiéndome en una hormiguita, estaba El Covadonga, humeando sus chimeneas, llamando sus sirenas, dispuesto a recibirnos para una travesía que duraría 10 días y en esto yo que……….¡no subo, no quiero subir, no subiré por esa escalera!
Se tambaleaba y esto me daba miedo, así que un oficial avispado y atento que observaba desde la cubierta no lo pensó y ordenó a un marinero que me subiera. Este obedeció, se acercó, nada dijo o preguntó, solo recuerdo que tras cogerme en brazos y en un santiamén me subió por aquella escalera de tablas y cuerdas, a modo de puente colgante ascendente y me depositó en el suelo de la cubierta del vapor Covadonga, tierra española.


Si os interesa un viaje tan especial seguiré otro día. Supongo que vuestros viajes de placer no tendrán inicios como este y lo deseo de corazón.

He visto “mi barco”, era precioso ¿Verdad?

Un abrazo.

Leonor

Hola a todos: En diciembre de 1962 yo contabilizaba, exactamente, 7 años y 9 meses.
Dicen que cuando un suceso convulsiona tu vida entras en el denominado uso de razón antes de tiempo y parece que yo lo hice.
Cuando llegamos al puerto los controles previos al embarque fueron exhaustivos, con la policía aduanera castrista escudriñando no al centímetro, al milímetro.
En su búsqueda de cualquier cosa bajo prohibición de ser sacada del país, podríamos decir todo, los chequeos de los futuros pasajeros del Covadonga eran denigrantes, con la presencia de matronas que “inspeccionan” hasta las vaginas de las mujeres adultas, médicos despojando miembros fracturados de escayolas, moños deshechos, los forros de trajes, maletas, lo que fuera, rajados. Todos fuimos desnudados en presencia de aquellos guardias, al servicio de la revolución, que parecían haber olvidado sus condiciones de seres humanos. Ni uno solo de los pasajeros nos libramos de tal humillación.
Creo que a pesar de la tensión que se respiraba ninguno de nosotros sintió miedo pues este quedó anulado por la rabia del maltrato recibido y la tristeza de la futura y pronta despedida de nuestra querida tierra.
Después de pasar todo esto, desde la sala de embarque, veíamos el barco no como un navío más, si no como una especie de salvador que nos llevaría lejos de la tremenda situación que vivíamos en la isla y que en mi caso me devolvería a la madre tierra de todos mis antepasados.

Ya habíamos dicho ¡hasta pronto! ¡hasta la vuelta! a cuántos había ido a despedirnos, Desgraciadamente eso no podrá suceder, pues muchos de aquellos presentes ya solo existen por ser recordados.
Creo innecesario decíos que todas las mejillas lucían lágrimas, quien no lloraba desconsoladamente lo hacía en un silencio que resultaba más estremecedor que los llantos desgarradores y entre ellos estaba mi padre, que dejaba atrás toda una vida de esfuerzo, todo lo logrado desde que había arribado a la isla hacía unos cuarenta años.
Jamás he podido olvidar aquellas lágrimas descendiendo por el rostro de mi padre, como temerosas, vergonzosas, pero al mismo tiempo decorosas, nacidas de la dignidad de quien se negaba a ser subyugado, aunque eso significara continuar la vida sin nada, teniendo ya 57 años.

Una vez en el muelle, allí, a mi lado, convirtiéndome en una hormiguita, estaba El Covadonga, humeando sus chimeneas, llamando sus sirenas, dispuesto a recibirnos para una travesía que duraría 10 días y en esto yo que……….¡no subo, no quiero subir, no subiré por esa escalera!
Se tambaleaba y esto me daba miedo, así que un oficial avispado y atento que observaba desde la cubierta no lo pensó y ordenó a un marinero que me subiera. Este obedeció, se acercó, nada dijo o preguntó, solo recuerdo que tras cogerme en brazos y en un santiamén me subió por aquella escalera de tablas y cuerdas, a modo de puente colgante ascendente y me depositó en el suelo de la cubierta del vapor Covadonga, tierra española.


Si os interesa un viaje tan especial seguiré otro día. Supongo que vuestros viajes de placer no tendrán inicios como este y lo deseo de corazón.

He visto “mi barco”, era precioso ¿Verdad?

Un abrazo.

Leonor

Hola L.P. gracias por compartir tan emocionante historia, definitivamente a mi me interesa y sobre todo ahora que piensas escribir sobre nuestro querido SS Covadonga.
Si tuvieses algunas fotos del buque y las quisieras colgar sería maravilloso.
[][]

la vida es bella,
la Priso.

#69 Summit Transcanal
26/02/2006
#70 Freedom of the Seas: Caribe.
4/06/06
#71 Alaska ¿? Junio 2006
#72 Millennium, Transálantico
24 N 2006
#73 Navigator OTS Caribe
30/12/2006
Proyecto Punta,
Enero 2007