21/09/09 rondó veneciano

hola a todas/os aqui os mando algo practico para hacer la maleta : por dos partes equipaje de mano y en la maleta, espero que os sea util.

EQUIPAJE DE MANO:D:D:
Dni/pasaporte/carnet de conducir.
Visados/telefonos de interes.
Dinero en metalico.
Tarjeta de credito(no debito)visa,american express o mastercard.
Documentacion seguro medico.
Tarjeta sanitaria europea.
Billetes de avion ,barco,reserva hotel.
Guias de viaje/mapas/informacion general.
Llaves de casa y equipaje.
Muchas ganas de pasarlo bien.

BOTIQUIN
Medicamentos de cconsumo habitual.
Desinfectante/tiritas/venda.
Antibiotico.
Laxante.
Antidiarreico.
Colirio.
Repelente de insectos.
Proteccion solar/aftersun.
Cacao labial.

OBJETOS DIARIOS
Gafas/lentillas/repuestos.
Gafas de sol.
Telefono movil/cargador.
Camara de fotos/camara de video/baterias/cargador/cintas/tarjetas de memoria.
Papel/boligrafo.
Pañuelos de papel.
Gorra.

EN LA MALETA:D:D:D:

ROPA :eek:
Ropa interior/calcetines.
Pijama/camison.
Camisetas/camisa/polos/pantalones largos/pantalones cortos.
Faldas/vestidos informales.
Traje/vestido para la noche de gala.
Trajes de baño/calzado de piscina.
Zapatos comodos/zapatos de vestir.
Ropa y calzado deportivo.
Complementos(corbatas,cinturones,joyas...etc).

HIGIENE
Peine/cepillo/champu/gel/acondicionador.
Pasta/cepillo de dientes/colutorio.
Desodorante.
Perfumes/cosmeticos.
Utiles de... maquillaje/depilacion/afeitado.
Toallitas humedas/pañuelos de papel.

OBJETOS PRACTICOS :cool:
Mochila.
Paraguas/chubasquero.
Set de costura.
Adaptador de enchufes de corriente.
Calculadora de bolsillo.
Dinero para imprevistos.

De los q vamos desde madrid a las 11.20, alguien se acuerda a q hora llegamos a madrid en la vuelta??

ryc5 wrote:

De los q vamos desde madrid a las 11.20, alguien se acuerda a q hora llegamos a madrid en la vuelta??

Según los datos que tenemos de la agencia, salimos de Venecia a las 15,20 y llegamos a Madrid a las 17,55:)

RHODAS
-Un sitio genial para perderse en Grecia son las calles de Lindos, un pueblecito el norte de la isla de Rodas. Debido a su declaración de conjunto histórico nacional, no está permitido circular en coche por las calles del pueblo. Por esta razón no es raro ver a la gente circulando en una especie de motocicletas con un carro detrás o incluso en burro.
Es la mayor isla del Dodecaneso y declarada, su parte antigua y el puerto de Mandraki, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La parte antigua medieval está empedrada, llena de interesantes edificios y de multitud de tiendas de recuerdos. La zona circundante a la calle Sokrates es donde más tiendas hay y con buen tiempo, que es casi siempre, puedes darte un baño a unos metros del centro.

Aunque quizás sea la isla más cosmopolita griega, sorprende por su enorme facilidad para pasar del tumulto loco vacacional a al playa y paisajes más tranquilos. Es la isla que cuenta con mayor infraestructura y facilidades para el turista y si se busca, con gran ambiente nocturno. Sus playas algunas kilométricas, ofrecen la posibilidad de intimidad a sus visitantes. Tiene 220 kms de costas. Se comunica por avión con frecuencia diaria con Atenas, así como con Creta, Mykonos, Santorini y Salónica, aunque no a diario. En barco, más económico, tarda aproximadamente 22 horas desde el Pireo, además de con otras muchas islas pero con menos frecuencia.
Cubierta de macizos montañosos con abundante vegetación y bosques con gran variedad de paisajes. Con un gran pasado histórico y cruce de civilizaciones que nos han legado multitud de monumentos de todas las épocas y todo tipo de singularidades arqueológicas. Frontera entre Oriente y Occidente. Según la mitología fruto del amor entre Helio (Sol) y de la Ninfa Rhode (la rosa).Su historia es larga e importante. La ciudad de Rhodas, su capital, fue trazada por el arquitecto y filósofo Hipódamo de Mileto. Su esplendor histórico fue en el s. III a.c. y de nuevo en la época medieval, bajo el dominio de los llamados Caballeros de San Juan. Destaca la ciudad de Rhodas, con dos partes muy diferentes, la Antigua ciudad Medieval de enorme belleza, por la que el tiempo no parece haber pasado y la ciudad moderna, de lo más cosmopolita. También tiene una Acrópolis arqueológica, numerosas edificaciones bizantinas y turcas. El casco medieval está envuelto por unas preciosas murallas y posee una plaza central realmente maravillosa. Repleta de comercios y por la noche, de restaurantes y bares de copas en auténticas mansiones medievales que conservan enteramente la decoración de la época.
El puerto de la ciudad, Mandraki, tiene varios pintorescos molinos de viento y gran cantidad de barcos amarrados a este bello lugar. En la entrada por mar del puerto se encontraba en la antigüedad la enorme estatua del Coloso de Rodas, una de las Siete Maravillas del mundo. En Rodas ciudad, visitar la Iglesia de San Juan, el Palacio del gobernador, la mezquita de Murat Reis, el mercado Nuevo y toda la ciudad medieval, de donde destaca el Colakio, el Palacio de los Grandes Maestres, la calle de los Caballeros, las llamadas posadas, el Palacio de la Armería, el museo de las Artes, el museo arqueológico de Rodas, la calle de Sócrates y la torre del Reloj, las numerosas iglesias y ermitas, la puerta del Puerto, la puerta de Santa Catalina, la de San Pablo, las murallas, etc. ... Suban al monte Smith a contemplar la panorámica. En este lugar está la antigua acrópolis y el recinto arqueológico. A poca distancia de Rodas está Ixia, la zona de playas más cercana a Rodas ciudad y donde se concentran la mayoría de los hoteles más lujosos. Existen trayectos de autocar regular muy frecuentes que recorren la escasa distancia a Rodas capital. Otro pueblo cercano a la ciudad de Rodas, también hotelero, es Ialissos. En la colina Firerimos de Ialissos, Trianta, encontraremos otro recinto arqueológico de enorme relevancia.
Otra excursión muy bella es la visita al llamado valle de las Mariposas, envuelto en una preciosa arboleda cubierta por millones de mariposas desde Junio a Septiembre. Otro de los lugares arqueológicos de importancia es Camiros y muy interesante para visitarla. En la cercana Castelo visiten el castillo medieval. La población de Embonas es la más tradicional, con bellas casas y donde sus habitantes aún visten los trajes tradicionales. Monolitos, aunque lejana de las rutas turísticas, destaca por su impresionante castillo medieval sobre el acantilado. En la parte meridional destacan los pueblos de Mesanagros, Catavia y sus tejidos famosos, el monasterio de Skiadis, Malonas y su conocido Arcángel. El más maravilloso pueblo de la isla es Lindos, a 58 Kms. de Rodas, sobre un pequeño golfo de aguas cristalinas. Sus casas del s. XV son de lo más auténticas, blancas y preciosas. Conserva el ambiente más mágico de la isla. Todo el pavimento de sus callejuelas está formado por delicadísimos mosaicos de los guijarros blancos de mar más bellos que pudieron encontrar sus creadores. Sobre el pueblo se encuentra la conocidísima acrópolis de Lindos sobre un abrupto acantilado. Dentro de esta fortaleza medieval se haya el recinto arqueológico del Santuario y Templo de Atenea y otras importantes construcciones como el pórtico, los propóleos, el templo de Dionisos, el teatro, la tumba de Cleóbulo, el castillo de los Caballeros, la iglesia de San Juan, etc. ... En Lindos se rodó la famosa película protagonizada por Anthony Queen, Zorba el Griego, basada en la novela de Kazanzakis y que hizo famoso el Syrtaki. En Kalicea hay fuentes termales además de ser una importante localidad costera.
Otros bellos pueblos son Afandou y Koskinou, cuyas casas están decoradas con bellos tapices y cerámicas. Añadan a sus visitas también de Kremastis, Asclipio y San Nicolás en Funduki.Faliraki, junto a Rodas, es otro de los núcleos turísticos importantes de la isla y tiene kilométricas playas. Si tienen tiempo suban hasta la ermita de María Tsambika para disfrutar de la maravillosa panorámica y la belleza del lugar. En la montaña, en el bosque de Epta Pigues, existe una taberna que ofrece una carne a la brasa que merece la pena visitar. La isla está repleta de playas, por lo que este tema se lo dejamos a Uds.. Para los amantes de las playas de arena fina, recuerden la de Eli, Andoni, Ruin, Kaliciea, Tsambika, Blija, Lindos, Prasonisi, etc. ... Las de los más bellos y pequeños guijarros son Afnadu, Guenadi y Kalathos. Recordarles que las más alejadas y tranquilas son más interesantes y sorprendentes que las famosas y más conocidas. Aconsejamos el coche, ya que la isla es grande y sus lugares a visitar están muy repartidos, aunque se pueden utilizar los servicios regulares de autobús para gran parte de los desplazamientos.
Desde Rodas también salen excursiones diarias a la vecina Turquía, visitando Marmaris y Dalaman (no olviden que es necesario el pasaporte). Al Sur de la isla visiten la pequeña islita de Prasonisi. Además, aunque más lejanas, pueden dedicar un día, si su estancia va a ser larga, a visitar alguna de las pequeñas y bellísimas islas griegas de Kaliminos (famosa por sus esponjas), el archipiélago de Symi, Lipsus, Halki o Nissiros. Para comer les aconsejamos para pescado fresco los restaurantes de Pizanias, Dodekanisos, O Fotis, Zodoris y el más famoso Alexis (todos estos en la ciudad antigua). Para cocina griega Kiupia (ciudad), Guefira (Pastida), Stegno (Kalabarda) y Mauricio (Lindos). Prueben los dulces de Ibraim Sari Jasan en Stani. Para el café en el Gran Café y Cairo Café y en la zona de Eli, el Paralia junto al mar. De copas, recuerden los disco bares de Roloi, Simposio (parte antigua), Versus, el Must, Amazona, Black Hole y el conocido Pacha. Otros pubs y sitios curiosos como el Sticky Fingers, Chaplin´s (Faliraki), Anfiteatro, Kiopi, Acropole (Lindos). Ambiente griego en Fer Eipin, Melody Palace, Zorbas, Café Chantant (más picante). Otra curiosidad más, es un negocio de alquiler de motos Harley Davinson auténticas, para disfrutar de la isla de manera más especial.


-A la hora de comer hay muchísimos sitios de comida rápida, tipo pitas y esas cosas. Algo muy típico son las crepes rellenos de cualquier cosa que se te pueda pasar por la cabeza. No solo dulce. Nosotros comimos en un sitio de pizzas italianas, también había calzzone. Muy barato por cierto.
Si se quiere comer un poco mejor, la ciudad tiene muchos sitios de pescado fresco también.

-Las calles están llenas de tiendas de regalos y esas cosas. Hay muchas tiendas de artesanías y de arte de la isla. Las calas que rodean el pueblo son preciosas, de arena blanca y aguas cristalinas.

-En Rodas suele haber excursiones programadas aunque si sois aventureros como nosotros y os gusta ir a vuestro aire, lo mejor es alquilar un coche en el mismo puerto. Eso sí, sale barato Yendo muchas personas y completando el coche para así pagar entre todos la tarifa.

Hola
Ya h visto fotos de mi compañero, he visto donde esta mi camarote, jejeje.
Sobre lo de las bodas de plata, yo creo q no merece la pena pagar nada. Porq m ha comentado q un matrimonio q cenaba con ellos hicieron 57 años de casados y entre todos en plan sorpresa hablaron con la tripulacion y les prepararon una tarta totalmente gratis.
Lo q es super chulo, por lo menos para mi, jeje, q en el comedor hacen figuras con las sandias, con el hielo,...., muy chulo.
En dubrovnik h visto las fotos desde el bus turistico y merece la pena. Ese dia vamos a andar la leche!!! He visto en fotos el barco, venecia, dubrovnik y algo de santorini, me h qdao ahi, jejeje

SANTORINI o "THERA"
Pertenece al conjunto de las Islas Cicladas (GRECIA), su forma es debida a la explosión volcánica hace 3.500 años, dicen que podría ser la perdida Atlántida, porque parte de la isla esta bajo el mar o separada en pequeñas islas totalmente volcánicas, pero que se pueden visitar, por eso su primer nombre fue "stronguili" que significa -redonda-, después "kalisti"-la mas bella-, y por ultimo "Thera"-se pronuncia Zira-. Actualmente es conocida por Santorini, por una iglesia de la isla dedicada a Santa Irene, los extranjeros y venecianos al nombrarla la llamaban "Santa Irini" y con el paso del tiempo su nombre acabo siendo SANTO-RINI.
Tiene una extensión de 76 km. cuadrados y una anchura de 18 km. en su parte mas ancha, su capital es Fira. Esta compuesta por la isla mas grande que es Thera, que tiene forma de herradura, otra mas pequeña llamada Thirassia y otra mas pequeña aun deshabitada llamada Aspronisi. Justo en el centro de estas tres en medio de la herradura, llamada caldera, se encuentran otras tres aun mas pequeñas y volcánicas, La vieja Kameni -quemada-, la nueva Kameni -donde se encuentra el carácter del volcán- y la pequeña kameni, no se comían mucho la cabeza para ponerles nombres. Estas tres islas representan lo que quedo de sus costados. Por eso algunos de sus lados tienen unos acantilados de unos 300 metros de altitud, es como si hubiesen cortado la isla dejando a la vista una multitud de colores rojizos, claros y oscuros y alrededor cientos de casitas blancas e iglesias con el techo azul, impresionante!
Para poder llegar al puerto de Fira, tienes tres formas de bajar, la primera y mas fácil, en teleférico, en menos de cinco minutos has llegado, otra es en burro, pero llegas con dolor de "culo" aunque es divertido y para el que le guste caminar, son solo 500 escaleras que las bajas en unos 20 minutos pero subirlas es otra cosa. Desde este puerto salen barcos y lanchas que te llevan a nea Kameni donde te dejan depende de la excursión que elijas, un tiempo determinado (1 h.+ o-) para poder ir caminando hasta el volcán que sigue sacando vapores, toda la zona tiene olor a azufre y en muchos puntos las piedras y la tierra están calientes. Después se acercan a una calita y si te apetece y llevas bañador te puedes tirar para darte un baño y quitarte los calores y sino pues contemplas los peces y te mueres de envidia.
***AVISO: Es todo tierra volcánica, así que mejor llevar un buen calzado porque esta llena de pedruscos y llevar agua, porque allí no tienes ni donde comprarla ni siquiera donde esconderte del sol y crema protectora, como ya he dicho es donde se encuentra el volcán y solo encontraras un valle lleno de polvo, tierra y piedras negras y alguno que otro arbusto silvestre, o sea que te puedes deshidratar y ponerte colorao como un tomate. Y nada mas bajarte del barco, hay un señor muy amable que te cobra creo que 1€ por un folleto que te explica los puntos de la isla, pero en italiano o si lo prefieres en ingles o francés, pero español, no.
* FIRA, la capital puedes encontrar de todo, el museo arqueológico, bancos, policía turística, correos, restaurantes y tabernas y chiringuitos de comida rápida por todas partes, tiendas de regalos y sobretodo de joyas y recuerdos de toda clase de la isla. Hay casas de alquiler de coches, quaks o motos, ya que la isla es muy pequeña y no tiene problemas de circulación, yo diría que no había ni señales de tráfico, es el mejor sistema para moverse sin problemas de horarios y a tu libre antojo. Tiene el mismo encanto que IA, sus vistas, cafés, restaurantes, sus callejuelas blancas y limpias y todas sus tiendecitas.

PLAYASPara poder bañarte en la playa, te tienes que desplazar a Kamari, monolithos o perissa. Y cerca de KARTERADOS hay una playa nudista, bastante escondida.
MONILITHOS, esta cerca del aeropuerto pero tiene una playa totalmente acondicionada y de es la única de arena blanca. Allí hay una pequeña taberna, donde puedes tapear platos típicos y muy baratos y es mas tranquila que la turística y ruidosa kamari.
PERISSA, es un pueblo marítimo y sus playa son inmensas y preparadas para el turismo. En perissa esta la iglesia de las cinco cúpulas.
KAMARI, el más turístico, sus playas son de arena negra y guijarros. LLeno de tiendas, chiringuitos y pubs, igual que cualquier pueblo costero de españa.
Desde aquí comienza un camino enlosado para subir a la Estación Arqueológica de la Antigua Thera, que tras muchas excavaciones encontraron la capital, la que fundo el rey Theras. Después de subir una ladera en forma de zigzag, dejas el coche y hasta la entrada tienes que seguir subiendo unas supuestas escaleras y unas cuestecitas mas o sea que puedes imaginar la vista que tienes desde allí, casi podrías ver toda la isla, solo esta abierta al publico por la mañana, ya que por la tarde hace un viento tremendo y a la altura que estas da bastante miedo. Allí encontramos una iglesia bizantina, sigues subiendo y te encuentras las tumbas esculpidas en las rocas de las épocas helenística, y se ven inscripciones de animales sagrados y la cabeza de quien enterraron allí, se distingue perfectamente sus calles y restos de edificios y templos, columnas y toda la muralla que aun se conserva y, aparte de vasos, y objetos de cerámica y monedas, que están en el museo de Fira.
AKROTIRI. aquí esta la excavación mas importante, ya que han encontrado la ciudad casi intacta, con sus casas y frescos enteros, cerámicas donde se los habían dejado, muebles e incluso indicios de comida ya que quedaron sepultados por la lava y se han conservado muy bien, lo malo es que se paga por entrar, no se si eran unos 3€, que no es por el dinero, sino porque al estar trabajando en ellas pues prácticamente no ves nada por los andamios y todo lo que van encontrando se lo llevan al museo de Fira.
Cerca de akrotiri hay otra playa, y su arena es rojiza, se llama kokkini ammos o red Beach.
IA, es el pueblo que esta en la punta norte de la isla, también esta sobre un acantilado y sus casas aparte de blancas, también hay algunas con colores ocres formando un espectáculo para la vista, sus callejuelas de mármol y con adornos florales. Dicen que desde allí se ve la puesta de sol más bonita de la isla, aunque puedo decir que la vi desde muchos lugares y es impresionante en todos.
Lo que realmente hay que ver, es la que se forma para verlo, llegan autobuses y gente de todos los lados de la isla, y claro todos quieren estar en primera fila y hay gente desde subida en muros, sentados por escaleras, hasta en los tejados, IMPRESIONANTE!
También puedes entrar en un bar y en sus terrazas tienes sitio privilegiado, ya que estas en primera línea de mar, pero a unas alturas que ves todo el horizonte, lo malo es que un café te puede llegar a costar 6€. Un caprichito!
Desde Ia hay 300 escaleras que bajan hasta el puerto y solo se baja andando. Aunque hay una carretera que llega al puerto de AMOUDI donde se encuentran varias tabernas típicas, que están incrustadas en la roca, y si hay mala mar pues puedes quedar empapado. Tienen pescados recién recogidos y a buen precio. Y sobretodo por la noche, con velas, es de lo más romántico.

* IGLESIAS. Hay unas 500 iglesias ortodoxas por toda la isla, ya que muchas las construían dentro del recinto de las sus casas los pescadores, para agradecer a los dioses que llegaran sanos a puerto. Son muy fáciles de localizar, edificios blancos con su cruz, y la cúpula y ventanas azules, que simbolizan la pureza y el cielo, así como los colores de la bandera griega.* QUE COMER. Sino no quieres gastarte mucho dinero, aprovecha las tabernas y bares de comida rápida, donde te puedes comer un soulaki (como un pincho moruno) y coca-cola por 3€, o las Gyros (torta rellena de carne, cebolla, lechuga, tomate y patatas fritas) y sino platos combinados y bocadillos de todas clase.
En los restaurantes tienes la carta fuera, tienes desde los mas caros, que habitualmente son por las vistas, hasta los que te pueden costar de 10 a 15€ por persona, probar el tzatziki (crema de yogurt, con ajo, pepino rallado), el queso feta o la dolmadákia,( rollitos de arroz y carne envueltos en hojas de parra), saganaki, (queso empanado y frito), la musaka (como la lasaña pero con berenjenas). Sus postres, tienes desde el típico y de moda yogurt griego, muy espeso y bastante amargo, la panacotta parecida al flan, hojaldre con miel, vainilla y almendras, y dulces, una especie de membrillo con mucha azúcar glasé que se llama loukoumi, para mi gusto muy dulce!
También esta todo lleno de supermercados, abiertos todos los días, y los kioscos de revistas, venden casi de todo.
* QUE BEBER. Aparte del agua, y sus vinos macerados en barricas con resina de pino, el licor típico es el OUZO, que se mezcla con un poquito de agua, pero es el anís de aquí. El café griego, es muy fuerte, con poso y muy azucarado.

* EL CLIMA. En pleno agosto llegamos entre los 30º y 35º, por la noche refresca un poquito el ambiente, se parece al nuestro, ya que en invierno ronda desde 10º a 15º.
* TRANSPORTES PUBLICOS. Autobuses y taxis que tienes que compartir la mayoría de las veces. Lo mejor alquilar un coche o moto. Y Ferrys que salen del puerto todos los días hacia otras islas.

* AGUA POTABLE. No es buena, es preferible comprarla en los supermercados y kioscos, no se pasan con los precios.
* FARMACIAS. Hay farmacias en todas las ciudades.

* ALQUILER DE COCHES. Están casi todas las compañías, para tarifas mas económicas mejor preguntar a los guías.
* INTERNET. Muchos hoteles tienen este servicio y en Kamari, Fira e Ia hay café Internet.

* HORA LOCAL. Una hora mas que en la península.
* COMPRAS. Productos artesanales, como telas tejidas a mano, imitaciones de obras de arte antiguo y joyería.

* IDIOMA. El idioma oficial es el griego, se defienden con el ingles y alguno más.

sobre Santorini, precios funicular rent acar coches
y más comentarios.


www.viajeros.com/diarios/santorini/santorini-thira-o-fira-y-oia

www.venecia.es/moverse-en-ciudad/

www.venecia.viajar-italia.com/gondolas-venecia/

www.disfrutavenecia.com/?gclid=CM30g6zTp5oCFQaA3godK0kX2A

mural.uv.es/atope2/gastronomia.html

www.revistaviajar.es/Grandesviajes/Dubro...ia-04-2006-1845.html

dubrovnik.costasur.com/es/restaurantes.html

www.dooyoo.es/archivos-viajes/dubrovnik/344133/#rev

esta última página tiene buenos comentarios...

Diccionario Griego
Este es un apartado útil para todos aquellos que quieran viajar a Grecia. Se trata de lista de palabras muy utiles, transcritas como suenan para una comunicación básica con los griegos. Lleve siempre nuestro glosario en Grecia. Palabras temporales, de restaurantes, preguntas y los números en griego.
GLOSARIO
SI - NO NE - OJI
Habla esp/ingl/fran? Miláte ispaniká/anglicá/galiká?
No hablo griego Den miláo eliniká
No entiendo Den katalabéno
Señor/señora Kírie/kiría
Por favor Parakaló
Gracias Efjaristó
De nada Típota/parakaló
Perdón Signómi
Buenos Días Kaliméra
Buenas tardes Kalispéra
Buenas noches Kaliníjta
Hola/adiós Yásas
Aquí/allí edó/ekí
Salida/entrada éxodos/ísodos
Cerca/lejos condá/macriá
Izquierda/derecha Aristerá/dexiá
Grande/pequeño Megálo/micró
Atrás/delante píso/brostá
Bien/mal Kalá/ásjima
con/sin me/jorís
caro/barato acrivó/aftinó
muy/poco/basta polí/ligótero/ftáni
más/menos pió polí/ligótero
bonito/feo ómorfo/ásgimo
calle/plaza/carretera odós/platía/drómos
Me gusta/no me gusta Me arési/den me arési
Hay/no hay ipárji/den ipárji
Encantado Járica
Me llamo Me léne
Quiero ir Zélo na páo
No se Den kséro
Taxi/autobus/coche taxí/leoforío/aftokínito
aeropuerto/avión aerodrómio/aeropláno
barco/puerto plío/limáni
hospital/ W.C. nosokomío/tualéta
ayuda/socorro boízia
policia/robo astinomía/clépsimo
Tarjeta telef. tilekárta
Te quiero Se agapó
Marchate Oxo apo do
Temporales
semana/día/mes evdomáda/méra/mína
hora/minuto óra/leptó
mañana/tarde proí/apóguebma
ayer/hoy/mañana ejcés/símera/ábrio
temprano/tarde norís/argá
lunes/martes deftéra/tríti
miércoles/jueves tetárti/pémti
viernes/sábado paraskeví/sábato
domingo kiriakí
enero/febrero januário/flevári
marzo/abril mártio/aprílio
mayo/junio maio/yunio
julio/agosto yœlio/ábgusto
sept/octubre septémbrio/octómbrio
noviem/diciembre noémbrio/dekémbrio
navidad/verano cristœguena/kalokéri
En el Restaurante ... Ver también Gastronomía
La carta, por favor to catálogo, sas parakaló
Quiero comer/beber... zelo na fao/pió
Que tienen?/Tienen Ti éjete/éjete
La cuenta To logariasmó
Plato/vaso/servilleta Piato/potíri/pechéta
cuchillo/tenedor majéri/pirúni
cuchara/pan cutáli/psomí
aperitivo/ensalada oreftiká/saláta
helado/yoghurt/fruta pagotó/yaœrti/frœta
leche/té/manzanilla gála/chái/jamomíli
café/queso cafés/tirí
salmonete/boquerón barbœnia/gábros
pez espada/besugo ksifías/tsípura
gambas/chopitos garídes/kalamarákia
pulpo/langosta ojtápodi/astakós
chuleta/costillitas brisóla/paidákia
cerdo/ternera girinó/mosjári
cordero/pollo arnáki/kotópulo
carne/pescado créas/psári
asado/cocido psitó/brastó
brasa/frito sta cárbuna/tiganitó
sal/pimienta aláti/pipéri
orégano/pimiento rígani/piperiá
cebolla/ajo/pepino cremídi/skórdo/angœri
verdura/judias ver. lajaniká/fasolákia
melón/sandía pepóni/carpusi
Preguntas
¿Qué...? Tí?
¿Qué tal? Ti cánis?
¿Qué hora es? Ti ora ine?
¿Cuando? Póte?
¿Cuando sale? Póte fevgui?
¿Cuando llega? Póte ftáni?
¿Cuanto? Póso?
¿Cuanto cuesta? Póso káni?
¿Cuanto tarda? Pósi ora káni?
¿Como te llamas? Pós se léne?
¿Como se va? Pos boró na páo?
¿Donde está? Pu íne?
¿Donde vamos? Pu páme?
¿Porqué? Yatí?
Números
0 -midén 10-déka 20-íkosi 100-ekató+ 1000-jilia
1 -éna 11-éndeka 21-ikosi+ena 10-deka+ 100-ekató
2 -dío 12-dódeca 22-ikosi+dío 20-íkosi+ 200-diakósa
3 -tría 13-deca+tría 23-ikosi+tría 30-triánta+ 300-triakósa
4 -tésera 14-deca+tésera 24-ikosi+tésera 40-saránta+ 400-tetrakósa
5 -pénte 15-deca+pénte 25-ikosi+pénte 50-penínta+ 500-pentakósa
6 -éxi 16-deca+éxi 26-ikosi+éxi 60-exínta+ 600-exacósa
7 -eptá 17-deca+eptá 27-ikosi+eptá 70-ebdomínta+ 700-eptacósa
8 -octó 18-deca+octó 28-deca+octó 80-ogdónta+ 800-ojtakósa
9- enéa 19-deca+enéa 29-ikosi+enéa 90-enenínta+ 900-eñakósa