Que nos pase a vosotros.

Os paso a explicar lo sucedido:
La noche de gala llega la embajadora internacional y nos saluda.
Le respondo que esta muy guapa,que esta cañon.No paso de aqui.
La tarde siguiente me llama la jefa de asistencia.
Me advierte que mi conducta es desmesurada y que me tendria que guardar las palabras que le dije
a la embajadora.
Que el barco es de una naviera americana y no se permiten dichas palabras.
Me quedo de piedra.
Le respondo que no quise ofender,todo caso halagar a dicha señora.
Acaba la conversación.
Me dirijo una rato mas tarde al Loyalty Ambasador y le ruego que ya que me dieron 14 hojas sobre las
instrucciones y comportamiento a bordo,que actualizen su web y sus normas para que no le vuelva a pasar a nadie.
Sorpresa mayuscula con su respuesta:
TENGO LA OBLIGACIÓN DE SABER LAS LEYES DE A BORDO.
Le respondo que no soy americano y que su web no dice nada.Tampoco soy un miembro
de la tripulación por lo cual o me dicen las normas antes de embarcar o no puedo respetar algo,que yo dudo mucho que haya hecho,ofender
a un miembro de la tripulación.
Cuidadin!!!
Que no os pase algo similar con R.C.
Por mi parte ya me han visto el pelo por ultima vez.
Un saludo y perdon por el ladrillo.
P.D: Omito nombres por razones obvias pero el barco fué el Brillance.

Que cosas....
¿Sería el idioma?, la palabra? el tono?

Ya no sabe uno que hacer o que decir por si el otro está suceptible o le sienta mal...

Tranquilo... no hicistes nada incorrecto. [V]

---

- Grand Voyager 2005 (Atenas a Venecia)
- Grand Mistral 2006
- Voyager of the Seas 2007 (03/11)

- Proyecto 2008: Mar Báltico (19/07)

---

Eso no merece importancia, total el dinero lo pago uno y nadie pide que venga ningun P.... a saludarlo, que mas da saludar al capitan o a quien sea.[!][}]

Celebrity Millennium 2002
Celebrity Constelation 2005
Costa Atlantica 2007
Legend OTS, Royal Caribbean 2008

"No se hacia donde voy, pero sé que voy a llegar"

Gracias por vuestra comprensión.Veo que el tema lo teneis asumido como yo.
un saludo a todos []

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originalmente enviado por bubichan
<br />Gracias por vuestra comprensión.Veo que el tema lo teneis asumido como yo.
un saludo a todos []
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">
No te extrañes por estos comportamientos.
Si algo he podido confirmar en mi ultimo crucero es que estos americanos de la Royal son gili***as.
Y como tu pienso que no me volveran a ver el pelo.


Serenade of the seas.Alaska.11-09-2005
Jewel of the seas.Capitales balticas y Rusia. 05-08-2007

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originalmente enviado por bubichan
<br />Gracias por vuestra comprensión.Veo que el tema lo teneis asumido como yo.
un saludo a todos []
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">
No te extrañes por estos comportamientos.
Si algo he podido confirmar en mi ultimo crucero es que estos americanos de la Royal son gili***as.
Y como tu pienso que no me volveran a ver el pelo.


Serenade of the seas.Alaska.11-09-2005
Jewel of the seas.Capitales balticas y Rusia. 05-08-2007

Estos son problemas cuando tratamos gente con otras culturas y costumbres. Son parte de la salsa de los viajes. Recuerdo haberme acercado para dar un beso de despedida a mi guía durante varios días en San Petersburgo, junto con una propina, y, a pesar de haber vivido en Cuba varios años y hablar un correctísimo español, en cuanto acerqué mi cara pegó un salto cómo si la hubiese intentado violar.

En los países no mediterráneos, el piropo es algo considerado inapropiado. El problema en el barco es que siendo una naviera internacional deberían advertir a su personal de los diversos comportamientos de sus clientes según los países, pues cambian mucho de uno a otro. Lo que aquí es normal, allí no lo es, y viceversa.

En cualquier caso, al salir de España, lo mejor es evitar los contactos físicos, incluso dar la mano a no ser que te la ofrezcan, todo lo que se pueda, y no pasar nunca de las frases imprescindibles, pues pueden ser consideradas acosadoras. Se puede insultar, pero nunca halagar.

Bueno, yo no le daría más importancia. Te agradezco que lo comentes aquí pero, en cualquier caso, la reacción es anormal, pues las personas políglotas "suelen" conocer además de la lengua, las constumbres, pero no siempre.

Siempre, prudencia.

Estos son problemas cuando tratamos gente con otras culturas y costumbres. Son parte de la salsa de los viajes. Recuerdo haberme acercado para dar un beso de despedida a mi guía durante varios días en San Petersburgo, junto con una propina, y, a pesar de haber vivido en Cuba varios años y hablar un correctísimo español, en cuanto acerqué mi cara pegó un salto cómo si la hubiese intentado violar.

En los países no mediterráneos, el piropo es algo considerado inapropiado. El problema en el barco es que siendo una naviera internacional deberían advertir a su personal de los diversos comportamientos de sus clientes según los países, pues cambian mucho de uno a otro. Lo que aquí es normal, allí no lo es, y viceversa.

En cualquier caso, al salir de España, lo mejor es evitar los contactos físicos, incluso dar la mano a no ser que te la ofrezcan, todo lo que se pueda, y no pasar nunca de las frases imprescindibles, pues pueden ser consideradas acosadoras. Se puede insultar, pero nunca halagar.

Bueno, yo no le daría más importancia. Te agradezco que lo comentes aquí pero, en cualquier caso, la reacción es anormal, pues las personas políglotas "suelen" conocer además de la lengua, las constumbres, pero no siempre.

Siempre, prudencia.

Creo que este tipo de actuaciones es normal en RCCL. En mayo en el BOTS de nuestro camarote nos desapareció un móvil y nos registraron como si fueramos nosotros los que lo habiamos robado. La excusa que dieron era que nos ayudaban a buscarlo, como si fueramos tontos, nos registraron todo el eqipaje, solo faltó el cachearnos. Pedimos que nos dieran noticias, no por el valor del móvil que es infimo, sin por recuperar la tajeta y la agenda integrada en ella y no nos dieron ninguna otra noticia que estaban investigando. Presentamos la protesta a la compañía y lo que nos respondieron después de varias tentativas por nuestra parte fué que lo hacian por nuestro propio bien pues el personal del barco era de absoluta confianza. En fin on americanos del norte. Pese a ello el año próximo volveremos, pues el barco nos gusta y salir de Barcelona ahorra muchos problemas con los ACV y un crucero es un crucero.